One of a bike shop’s essential FAQs is, “Do you have any women’s bikes?” Of course, the answer is “Yes”, but what are customers expecting